Login:

iMasters | Por uma internet mais criativa e dinâmica

Feeds

Web Writing

Feed da seção Web Writing

Newsletter de Web Writing


Segunda-feira, 13/02/2006 - 11:00 - Por Ana Amélia Erthal
Seções relacionadas:

Des-segredos de um webwriter

O que você já deve saber, pelo próprio nome do ofício, é que webwriter significa redator da web. O que você talvez não saiba é a responsabilidade que esse termo ganhou com o amadurecimento da internet brasileira.

Não posso deixar de comentar as mediocridades que tenho visto a respeito das atribuições de um webwriter, mas posso garantir uma coisa: da prática, a teoria continua bem distante. Pode ser muito bonito enumerar e descrever as funções, estabelecer modelos de conduta e de “como escrever corretamente”, só que a web é um espaço muito democrático e muito variável.

A redação é a parte tangível do trabalho do webwriter. A parte que não vemos, que rola nos bastidores, é uma sintonia fina com arquitetos de informação e designers. Juntos, eles definem desde os nomes que os links devem ter para favorecer a navegação, até o espaço que cada texto terá em cada tela.

O conteúdo configura, atualmente, como uma das estrelas de maior grandeza do universo da internet. Junto com ele estão layout, navegação, usabilidade, ergonomia, tratamento das imagens e objetivos.

Arrá! Agora chegamos num ponto chave: o objetivo. No processo da comunicação a equação é bem simples. De um lado o emissor, aquele que quer passar alguma coisa para alguém. De outro lado, você tem o receptor, aquele que quer receber alguma coisa de alguém. Entre eles está a MENSAGEM. Definidos o papel de cada um, o objetivo do emissor passa a atingir o coração e a mente do receptor. O objetivo da mensagem é traduzir de forma clara e encantadora a intenção do receptor. E o receptor tem como objetivo ser impactado, aprender, receber informação relevante - ou não.

Ou seja, um webwriter deve considerar tudo o que está em sua volta antes de começar o seu trabalho, ele é o transmissor da mensagem, deve traduzir todos os anseios de cada parte da melhor forma possível.

É dispensável dizer que o webwriter deve ser um exímio redator, ou um jornalista formado, ou pelo menos ser muito interessado e prudente, e conhecer os diversos gêneros de escrita, tipos diferentes de redação etc.

E é sobre isso que falarei nos próximos artigos, afinal, não adianta dizer que o bolo é gostoso se não passar a receita, né?

Por enquanto, as únicas regras a serem obedecidas na web são as gramaticais e ortográficas. O resto depende de contexto e de criatividade.

Up the webwriters!

Todos os artigos de Ana Amélia Erthal

7 comentários publicados

  • 1. Muito Bom,

    Segunda-feira, 13/02/2006, por João Ricardo de Albuquerque Si

    Muito bom o artigo Ana, ficamos no aguardo dos próximos.

    Responder comentário

  • 2. Ótimo

    Terça-feira, 14/02/2006, por Charles Schaefer

    Olá Ana, estou cursando comunicação social mesmo tendo um notável gosto por computação. Estava meio preocupado em como conseguir unir as duas profissões (sou webmaster) para um melhor aproveitamento pelo cliente. Apesar de não ter um conteúdo técnico, de ser apenas uma introdução ao que veremos adiante, seu artigo foi suficiente para me fazer não desistir do curso. Realmente não a minha área "natural" mas será de grande valia. Muito obrigado,

    Charles.

    Responder comentário

  • 3.

    Terça-feira, 14/02/2006, por Paulo de Tarso Oliveira

    Ana, parabéns pelo o artigo!! Muito interessante você mostrar o papel do webwriter.

    Responder comentário

  • 4. Ótima matéria,mas...

    Quarta-feira, 22/02/2006, por Paulo César Pinheiro

    Dez é com Z!!!

    Responder comentário

  • 5. Taí!

    Segunda-feira, 24/04/2006, por Danny Fridman

    Olá Ana, adorei o artigo. Principalmente porque, finalmente, achei uma definição para o que sou! Tenho exercido essa atividade há pouco mais de um ano e não sabia como definí-la. Cursei Comunicação Social também, porém Radio e TV, e sempre gostei muito e tive facilidade em escrever. Me identifiquei muito com o que disse sobre o que "rola nos bastidores", sobre o desenvolvimento de todo o conceito de uma página e de tudo que envolve um simples (ou complexo) texto na internet. Essa elaboração do nome, do link, a organização da seção e o relacionamento com o programador e webdesigner, deve passar despercebido pela grande maioria dos leitores internautas, mas é de grande importância e muito trabalhoso também. Concordo com você também quanto ao papel de dissernimento que "nós" (agora eu sei o que sou) webwriters temos que ter.
    Um abraço e vou continuar acompanhando seus próximos atigos ávido por mais informações.

    Responder comentário

  • 6. ...

    Segunda-feira, 26/03/2007, por João Victor dos Santos Fonseca

    Boa matéria, mas respondendo ao leitor desatento não é "Des" de "Dez" referente ao númeral 10 e sim ao nelogismo Des-segredos de ser e não ser segredo.

    Responder comentário

  • 7. Des-construindo

    Sexta-feira, 13/07/2007, por Jonathan Simas

    Webwriter, não creio que isso seja profissão, e sim, função. Tem que ser redator! E o que se lê aqui se lê lá. Mais vale um redator competente do que um "uebiuriter" medíocre. Sou formado em comunicação também (mas profissão webmaster) e creio que talvez a grande diferença entre redator e webwriter é que o último tem aprender a 'enxugar' os títulos dos links para caber no menu. Bem, a ultima frase foi gozação. A grande diferença é que um publica no papel e o outro... deixa para lá, era gozação também.

    Responder comentário

Poste um comentário


Os textos publicados neste espaço são de responsabilidade única de seus autores (colunistas e leitores) e podem não expressar necessariamente a opinião do iMasters.

Sobre o autor

Ana Amélia Erthal é Jornalista, mestranda em Comunicação Social pela UERJ (Universidade Estadual do Rio de Janeiro), na linha de Novas Tecnologias. Trabalhou para a Folha de São Paulo e para o Meio & Mensagem e há 10 anos migrou para a internet como webwriter e webdesigner. Atualmente gerencia projetos web pela Selulloid AG, é coordenadora de conteúdo do portal Oi e treina equipes para a formação de webwriters.


Indique para um amigo

captcha

TI SHOP Produtos iMasters

  • Lançamento: CD-ROM Treinamento Aplicado de SQL - Lançamento! Treinamento Aplicado de SQL - Aprenda a trabalhar com SQL com bancos de dados Oracle e SQL Server. São mais de 100 tópicos explicados por Mauro Pichilliani, um articulistas mais lidos do iMasters. Aproveite! Apenas R$ 69,90 no TI SHOP.
  • Lançamento: Livro iMasters "O Encontro de 2 Mundos"- Este livro conta com 56 crônicas de profissionais mais admirados e influentes do mercado brasileiro de Internet. Aproveite o preço especial para leitores do iMasters. Apenas R$ 40,00 e envio imediato!
  • DVD Curso Completo de Photoshop - Do conceito à finalização Lançamento! Curso Completo de Photoshop, em DVD, com mais de 230 aulas dividas em 4 módulos: conceito, básico, avançado e finalização. Apenas R$ 69,50 no TI SHOP - Frete com 50% de desconto
  • DVD Javascript Starter - Curso Completo Com mais de 9 horas de vídeo-aulas, é um curso completo sobre Javascript. Ideal para quem deseja aprender a linguagem. Apenas R$ 64,90 no TI SHOP - Frete com 50% de desconto!

2001 - iMasters FFPA Informática Ltda - Todos os direitos reservados.